Πρόκειται για μια lecture performance βασισμένη στο πρωτότυπο κείμενο της Μαρίας Σαρρή “To write, to be written and the editing” (“Να γράφεις, να γράφεσαι και η εκδοσή σου”). Το κείμενο (πρωτότυπο στα Αγγλικά) πραγματεύεται την γραφή και το φύλο. Μέσα από ιστορικές αναφορές και παραδείγματα αναδεικνύεται η εικόνα των γυναικών συγγραφέων τόσο μέσα από το δυτικό αφήγημα όσο και μέσα από παραδείγματα της ανατολής και της οριενταλιστικής αντίληψης για αυτήν. Η παρουσίαση πραγματοποιήθηκε με την προβολή εικόνων και την ανάγνωση του κειμένου.

It is about a lecture performance based on the prototype text by Maria Sarri “To write, to be written and the editing”. The text (firstly written in English) is about writing and gender. Through historical references and examples reflect  the image of woman writter as it emerges both through the western narrative and through examples from East culture and orientalistic perception. The presentation was held with images projection and reading text.

Το κείμενο στα Αγγλικά / the text in English here

Φωτογραφίες από την παρουσίαση στις 8/5/2013 στα πλαίσια του 4daysstand – queer festival στην κατάληψη του θεάτρου Εμπρός/ Photos from the the lecture performance at the 4daysstand – queer festival at the theater Embros squat.

Maria Sarri 2013